Фото в шапке: до 1914. Большая Панская, теперь Большая Новодмитровская, улица у богадельни Р pastvu.com
Где проходят границы Бутырского района
Бутырский район занимает западный край Северо-Восточного округа. По закону о территориальном делении Москвы его граница идёт по оси Бутырской улицы, затем по полосе отвода Рижского направления, вдоль Савёловской дороги на север до встречи с Октябрьской, по Октябрьской обратно на юг, по Складочной улице и путям Алексеевской соединительной ветки к эстакаде у Савёловского вокзала. По данным управы, на 504 гектарах живут около 72 тысяч человек.
По словам управы, границы района проходят по трём железным дорогам: Октябрьской, бывшей Николаевской, Савёловской и Рижской, бывшей Виндавской. С запада район ограничивает Бутырская улица, и граница по её оси делит дома пополам. Чётная сторона с церковью Рождества Богородицы и Савёловским вокзалом относится к Бутырскому району, нечётная к Савёловскому району Северного округа. Так вокзал оказался в Бутырском районе, а Бутырский рынок и Хуторские улицы у соседей. Историю западной части Бутырок мы рассказали в статье о Савёловском районе.
На востоке, за Октябрьской дорогой, лежат район Марфино и Останкинский район с усадьбой Шереметевых, о котором мы писали в статье об Останкинском районе. На юге, за Складочной улицей, начинается Марьина Роща с бывшим заводом Густава Листа. На северо-западе, за Савёловской дорогой, Тимирязевский район с Петровской академией.
Исторически здесь две разные местности. На юге, у Бутырской заставы, восточная половина Бутырской солдатской слободы с полковой церковью и Панскими улицами. На севере, между железными дорогами, поля и посёлок Бутырского хутора, по которому позже проложили улицы с именами писателей.
Деревня Бутыркино и село Рождествено
Словом «бутырки», как объясняет управа, называли небольшое селение, отделённое от города или большой деревни полем или лесом. Через здешние земли шла дорога на Дмитров, нынешняя Бутырская улица. Первое упоминание Бутырок управа относит ко временам Ивана Калиты, но документа не называет.
В XVI веке пригородная деревня Бутырка, или Бутыркино, принадлежала боярину Никите Романовичу Захарьину, деду первого царя из Романовых. В 1623–1624 годах она перешла к его сыну, боярину Ивану Романову. Тогда в ней было два крестьянских двора, а к 1647–1648 годам больше десяти. Здесь поставили деревянную церковь Рождества Богородицы, и деревня стала называться селом Рождествено на Дмитровской дороге.
В 1667 году село отдали «под селитьбу» солдатам Бутырского полка. По топонимическим справочникам, во дворах слободы в XVII веке поселили и пленных поляков, которых в народе звали панами. От них пошли Большая и Малая Панские улицы. Большая Панская с 1924 года называлась просто Панской, а в 1951 году стала Большой Новодмитровской. Малая Панская теперь улица Савёловская линия. О пленных поляках и литовцах в Бутырках пишет и управа соседнего Савёловского района.
Бутырки помнят и Петра I. По данным управы, в декабре 1704 года царь около месяца жил здесь в ожидании пленных шведов, которых должны были провести по Москве в триумфальном въезде в честь взятия Дерпта, Нарвы и Ивангорода.
На городском портале встречается фраза, что Бутырский хутор известен с XIV века. Это путаница: хутор появился в 1820-х годах, а к XIV веку управа относит первое упоминание самих Бутырок.
Бутырский полк и кентавр на гербе
Полк, который дал слободе имя, по данным управы, создали в 1642 году из московских стрельцов. Он назывался 2-м Московским выборным полком солдатского строя: солдат учили иноземному строю и стрельбе из мушкетов. С 1687 по 1699 год полком командовал шотландец Патрик Гордон, учитель и сподвижник молодого Петра. Бутырцы ходили в Чигиринские, Крымские и Азовские походы, сражались под Полтавой, а в Семилетнюю войну брали Берлин.
В мирное время, как пишет управа, солдаты разводили огороды, занимались ремёслами и держали лавки, от торговых пошлин их освобождали. В середине XVIII века полк перевели в Смоленск. В 1767 году, по данным управы, слободу передали в ведение полиции, включили в Москву и причислили к 5-й, Сущёвской, части. К 1808 году в ней было 134 дома.
Источники здесь расходятся. В альбоме Николая Найденова снимок храма 1888 года подписан «Церковь в селе Бутырках (Моск. уезда)», а на плане 1917 года Бутырки за Камер-Коллежским валом отмечены как земский район. Окончательно земли до Окружной железной дороги, в том числе Бутырский хутор, вошли в черту Москвы в 1917 году.
В 1730 году полк получил герб. Его описание управа приводит дословно: «В золотом щите, на красном поле, центавр, стреляющий золотой стрелой из золотого лука». Кентавра с луком взяли и в герб нынешнего муниципального округа: он скачет по зелёно-красному полю, обернувшись назад.
Полковая церковь Рождества Богородицы
В 1682–1684 годах вместо деревянной церкви полк построил каменную. Управа связывает постройку с победой над крымским ханом и пишет, что в 1684 году храм освятил патриарх Иоаким. Это был большой соборный храм с пятью главами и приделами преподобного Сергия и Николая Чудотворца. По описанию Департамента культурного наследия, на фасадах с четырёх сторон были иконы на золотом фоне: Рождества Богородицы, Благовещения, Спасителя с предстоящими и Благословения Царицы Небесной. Над воротами со стороны Бутырской улицы поднялась шатровая колокольня.
Храм пережил 1812 год, а в пожаре 1871 года у него сгорели глава и крыша. В 1909–1913 годах, по архивным сведениям, которые приводит управа, стены расписали мастера иконописной мастерской Сафоновых из Палеха. Управа пишет, что над росписью работали лучшие мастера этой мастерской.
Вокруг церкви стояли трапезная и ограда с корпусами. Как выглядел вход в трапезную, видно по снимку из книги А. Ансерова «Историческое описание церкви Рождества Богородицы на Бутырках», изданной в 1892 году. Ни трапезной, ни ограды сейчас нет, о том, как их потеряли, ниже.
Огороды за Бутырской заставой
В 1742 году Москву обнесли Камер-Коллежским валом. Бутырская застава встала у южного края нынешнего района, а за ней начинались поля и огороды. Управа добавляет, что из бутырских прудов брала начало река Неглинная.
После войны 1812 года местность стала модной дачной окраиной: управа называет дачи Н. И. Бестужева, Д. Ф. Репниной и князя Долгорукова. Но земля к востоку от слободы до конца XIX века оставалась огородной. На снимке рубежа веков из издания о русском огородничестве гряды тянутся до горизонта, а вдали видны дома Бутырской и Панских улиц и храм Рождества.
Огороды дали имя одной из главных улиц района. Огородный проезд, по словарю «Имена московских улиц», прежде был Безымянной улицей и получил нынешнее название в 1927 году «по находившимся здесь огородам». С Огородной слободой у Чистых прудов, где в XVII веке жили дворцовые огородники, он не связан: это позднее имя окраины.
Бутырский хутор на осушенном болоте
Московское общество сельского хозяйства появилось в 1820 году. Чтобы проверять новые приёмы и учить хозяев, ему понадобилась опытная земля поближе к городу. Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона пишет, что общество «сняло под Москвою кочковатое, в 210 дес., болото» и в 1822 году основало Земледельческую школу и опытный хутор. Управа и городской портал называют 1823 год. Землю, по данным энциклопедий, общество арендовало у церкви, а помогал ему генерал-губернатор Дмитрий Голицын.
Болото обошлось дорого. До 1826 года общество потратило на хутор 80 496 рублей ассигнациями и успело разделать под посевы только 36 десятин и построить несколько школьных зданий. Школой заведовал профессор Павлов, который сам в ней жил. Позже историк Иван Снегирёв отмечал, что на месте болота появились поля и посёлок с улицами. С 1895 года общество устраивало на своём Бутырском хуторе выставки сельскохозяйственных орудий и машин.
Где именно лежал хутор, видно на плане Москвы 1917 года. Надпись «Бутырский хут. М. О. Сел. Хоз.» стоит к востоку от Савёловской дороги, между ней и Николаевской, то есть на земле нынешнего Бутырского района. Хуторские улицы за Бутырской улицей, в Савёловском районе, получили имя по соседству.
Пути Савёловской дороги отрезали хутор от Дмитровского шоссе, и через них перекинули мост. Проезды по сторонам от него назвали Правым и Левым проездами Бутырского хутора. Был здесь и проезд с говорящим именем Дендрологическая улица, позже аллея Бутырского хутора: возможно, по древесному питомнику общества, но документов об этом мы не нашли.
Николаевская дорога и пост «Литера О»
Первой через эти места в 1851 году прошла Николаевская дорога из Петербурга, нынешняя Октябрьская. Её пути и сейчас отделяют район от Останкинского. В 1880-х годах от неё к Брестской дороге провели соединительную ветку, которая обогнула Марьину Рощу с севера.
На стыке дорог стоял исполнительный пост «Литера О», двухэтажный павильон с балконом, островерхой крышей и башенками по углам. По рассказу «Москвич Mag», пост переводил стрелки на пути императорских поездов из Петербурга. В 1896 году поезд Николая II, ехавшего на коронацию, именно здесь направили на Брестский, нынешний Белорусский, вокзал.
Пост стоял на задворках промзоны в Огородном проезде, его хорошо видели пассажиры электричек у платформы Останкино. Статуса памятника у него не было. В 2022 году, как писал «Москвич Mag», павильон мог уйти под снос ради новой дороги вдоль путей. После обращений горожан власти обещали его сохранить, но в июле 2025 года пост разобрали без объявления.
Пост «Литера О» простоял больше ста лет и исчез за несколько дней: обещание сохранить здание без охранного статуса его не защитило.
Две другие дороги пришли в начале XX века. В 1901 году по северо-западному краю района прошла Виндавская дорога, теперь Рижское направление, а в 1902 году Савёловская, которая разрезала поля хутора. У Савёловской дороги появилась платформа Тимирязевская, у Николаевской платформа Останкино.
Савёловский вокзал и станция Москва-Бутырская
Вокзал Савёловской линии открыли в марте 1902 года у Бутырской заставы. Он стоит на чётной стороне Бутырской улицы и поэтому относится к Бутырскому району. Как его строили и почему спорят о его первом названии, мы рассказали в статье о соседнем Савёловском районе, здесь добавим несколько подробностей.
Станция при вокзале в железнодорожных справочниках называется Москва-Бутырская. Получилось зеркально: станция в Бутырском районе носит имя слободы, а Савёловский район назван по вокзалу, который стоит за его границей. Городской портал пишет, что до 1930-х годов одноэтажное здание было самым маленьким вокзалом Москвы, а с 1999 года отсюда ходят только пригородные поезда.
У путей на Большой Новодмитровской улице сохранилась краснокирпичная водонапорная башня. Её относят к старому депо станции, а время постройки источники называют по-разному, от середины XIX века до года открытия вокзала. Через вокзал теперь идут поезда МЦД, а под привокзальной площадью работает станция метро «Савёловская».
Завод Дютфуа на Панской улице
Вдоль Панских улиц, между Бутырской улицей и будущей Савёловской дорогой, во второй половине XIX века выросли заводы. Самый известный основал француз Фридрих (Фредерик) Дютфуа. По данным Музея предпринимателей, меценатов и благотворителей, в 1864 году он купил у Рождественской церкви 2,2 гектара на Большой Панской улице. Дютфуа был совладельцем парфюмерной фабрики Альфонса Ралле и поставил хрустально-стекольный завод, чтобы делать для неё флаконы и посуду.
На заводе работали гутный, стеклоплавильный, гончарный, механический и шлифовальный цеха. На старом снимке ворота подписаны по-французски: «Usine DUTFOY à Moscou (Boutirki)». Рядом, на Большой Панской, с 1896 года работала богадельня купца Романа Внукова, её дом виден на снимке в начале статьи.
После революции завод стал государственным хрустальным заводом. В пересказах его истории называют то номерное, то именное советское название, документов об этом мы не нашли. В 2000-х годах производство остановилось, а в 2009 году в старых корпусах открылся дизайн-завод «Флакон». Охранного статуса у его зданий нет.
Совхоз и электроплуг 1921 года
После революции хутор передали Московскому высшему зоотехническому институту, и он стал его учебно-опытным хозяйством. Городской портал добавляет, что здесь создали совхоз имени Калинина. Поля по-прежнему пахали, но теперь на них пробовали новую технику.
22 октября 1921 года на хуторе испытывали первый советский электроплуг, и посмотреть на него приехал Ленин. В городской справке о памятном знаке сказано, что он провёл на поле целый день, вникал в устройство машины и указал на её недостатки: агрегат был неустойчив, а управлять им приходилось впятером. Тогда электроплуг оказался неэффективным, но испытание вспоминали как пример плана электрификации.
5 ноября 1968 года на месте испытаний поставили стелу, а сквер на улице Руставели назвали Ленинским. На граните написано, что 22 октября 1921 года Ленин присутствовал на испытании первого советского электроплуга на Бутырском хуторе, в учебно-опытном хозяйстве Московского высшего зоотехнического института. Летом 1988 года рядом выложили гранитную композицию в виде борозды, она не сохранилась.
В 2004 году парк на улице Руставели внесли в реестр как памятник регионального значения. В 2013 году после благоустройства он получил имя Гончаровского, а стела по-прежнему стоит среди деревьев.
Хлебозавод Марсакова и завод «Знамя»
В 1930-е годы окраина стала промышленной. Инженер Георгий Марсаков придумал для хлебозаводов кольцевой конвейер, поэтому главные корпуса таких заводов получились круглыми. «Москвич Mag» пишет, что первый завод кольцевой системы, № 5 на Ходынской улице, пустили в ноябре 1931 года, а до 1936 года в Москве и Ленинграде построили семь «круглых» заводов.
Хлебозавод № 9 имени XVII партсъезда на Новодмитровской улице строили в 1933–1935 годах, по данным городского портала его запустили в 1934 году. В списках памятников архитектуры авторами комплекса названы инженер Г. П. Марсаков и архитектор А. М. Преображенский. Книга-рапорт ударников, изданная в 1934 году, сообщала, что мощность завода 280 тонн хлеба в сутки и всё оборудование для него сделано на советских заводах.
В 2014 году завод объявили банкротом. С 2016 года в его корпусах работают кафе, магазины и выставки, а круглый корпус назван «Марсаков». Охранного статуса у хлебозавода нет.
В те же годы закрыли полковую церковь. Регулярные службы в ней, по данным Департамента культурного наследия, прекратились в 1920-е годы, а в 1935 году здание передали заводу «Знамя» Глававиапрома. Главы, шатёр и верхний ярус колокольни разобрали, храм перестроили под цеха и склады. Трапезную снесли в 1970 году, и новый заводской корпус встал так, что почти разрезал церковь надвое: основная часть осталась во дворе завода, колокольня на Бутырской улице.
У южной границы района, на Складочной улице, в 1930-е годы вырос литейный завод «Станколит». По подписи к архивному снимку 1950 года, его рабочие жили в кирпичных домах на Правом проезде хутора, будущей улице Руставели.
Улицы писателей на месте хуторских проездов
В 1940-х годах на землях хутора заложили продовольственный комплекс: пивоваренный завод, завод плавленых сыров и молочный комбинат. Стройку задержала война. Пивоваренный завод, по «Москвич Mag», построили в 1949 году, а в 1955 году заработал Останкинский молочный комбинат, о нём писала «Вечерняя Москва» в заметке «Новый молочный гигант».
Вокруг заводов строили жильё. Дом на бывшем Правом проезде, теперь улица Руставели, 9, построили в 1947 году по проекту Якова Лихтенберга, во дворе у него фонтан. Улица Гончарова застроена в основном кирпичными домами 1950-х годов. Управа описывает послевоенный район как кварталы трёх- и пятиэтажных домов вместе с заводами, магазинами и клубами.
В 1958 году хуторские проезды получили новые имена, почти все литературные. Левый проезд стал улицей Гончарова, Правый улицей Руставели, рядом появились улицы Добролюбова и Фонвизина. Аллея Бутырского хутора стала улицей Яблочкова в честь изобретателя дуговой лампы: по словарю улиц в 1956 году, по данным управы в 1958-м.
В 1964 году Проектируемый проезд № 1915 назвали в честь Героя Советского Союза Сергея Милашенкова. Лётчик-штурмовик, переехавший в Москву ребёнком, 14 июля 1944 года направил подбитый горящий самолёт на скопление войск противника. Его имя носит и школа на улице Яблочкова.
В 1960 году треугольник между улицами Яблочкова, Милашенкова и Фонвизина застроили панельными пятиэтажками серии К-7, одной из первых массовых серий хрущёвок. В 1970-х годах застройку района продолжили по проекту архитектора Иосифа Ловейко.
От Бутырского хутора в названиях улиц района не осталось ничего. Его помнят Хуторские улицы у соседей и проектное имя станции метро.
Метро, монорельс и промзона Огородного проезда
Метро пришло в район в конце 1980-х годов: в последний день 1988 года открылась «Савёловская», в 1991 году «Дмитровская» и «Тимирязевская». В 2000-е годы над улицей Милашенкова прошёл монорельс со станцией «Улица Милашенкова». Полноценным транспортом он так и не стал и 28 июня 2025 года закрылся.
16 сентября 2016 года Люблинско-Дмитровскую линию продлили до «Петровско-Разумовской», и в районе открылись «Бутырская» и «Фонвизинская». В проекте «Фонвизинскую» называли и «Бутырским хутором», и «Останкино». Станция лежит на глубине 65 метров, вместе с «Окружной» и «Верхними Лихоборами» это вторая по глубине станция московского метро после «Парка Победы». В нишах пилонов 28 цифровых панно Константина Худякова и Михаила Заикина с героями «Недоросля».
Промзона Огородного проезда тем временем меняется. Останкинский пивоваренный завод, не работавший с 2008 года, в 2022 году начали сносить под жилой квартал, на месте других корпусов тоже строят жильё. Рядом с «Фонвизинской» выбрали стартовую площадку реновации, в программу попали хрущёвки на улицах Руставели, Милашенкова и в микрорайоне 78.
Что в районе сейчас и что охраняется
Сейчас Бутырский район одновременно жилой и промышленный: у Новодмитровской улицы и Огородного проезда стоят действующие заводы и бывшие цеха, между ними кварталы 1940–1960-х годов и новые жилые башни. Памятников здесь мало. В открытом наборе объектов культурного наследия Москвы (data.mos.ru, выпуск 28 сентября 2026 года) по району две записи: церковь Рождества в Бутырской слободе федерального значения и парк на улице Руставели регионального.
Церковь возвращается медленно. По данным управы, богослужения в возвращённом здании возобновились в 2006 году, в 2012 году отреставрировали колокольню и подняли на неё два колокола. В 2015–2018 годах в храме провели противоаварийные работы, а в апреле 2023 года Департамент культурного наследия сообщил, что на церковь вернули три малые шестиметровые главки весом около 10 тонн каждая. Впереди ещё одна малая глава и центральная.
Зон охраны тоже немного. Вокруг церкви установлена охранная зона, а южную часть района у Бутырской и Новодмитровской улиц задевает общая зона регулирования застройки церкви и гаража «Интуриста» Константина Мельникова, который стоит на Сущёвском Валу. Восточный край района задевает зона регулирования застройки храма «Нечаянная Радость» в Марьиной Роще. Зон охраняемого культурного слоя в границах района в наборе зон (data.mos.ru, набор 613) нет.
Многие старые здания района под охраной не стоят: Савёловский вокзал, корпуса завода Дютфуа, хлебозавод № 9, водонапорная башня у путей. В сводных списках «Викигида», которые волонтёры составляют по документам департамента, дом на Руставели, 9 отмечен как выявленный объект, но в открытом наборе data.mos.ru его нет. Такие расхождения проверяют запросом в Департамент культурного наследия.
В открытом реестре по Бутырскому району две записи, и одна из них парк. Вокзал 1902 года, завод Дютфуа и круглый хлебозавод Марсакова охранного статуса не имеют.
Что это значит для покупателя и арендатора в Бутырском районе
Памятников в Бутырском районе мало, но проверять здесь есть что. Перед сделкой мы смотрим несколько вещей.
Район и сторона улицы. Слово «Бутырский» или «Савёловский» в названии бизнес-центра ничего не говорит о районе. Чётная сторона Бутырской улицы относится к Бутырскому району Северо-Восточного округа, нечётная к Савёловскому району Северного. От этого зависят управа и префектура, с которыми придётся иметь дело, поэтому адрес сверяем по выписке ЕГРН.
Бывшая промзона. Многие помещения района находятся в бывших заводских корпусах у Огородного проезда, Новодмитровской и Складочной улиц. В них сверяем назначение помещения и вид разрешённого использования участка по ЕГРН, а под одним адресом часто учтены исторический корпус и поздняя пристройка, это проверяем по поэтажному плану.
Статус здания. Рядом с церковью Рождества работы ведут с оглядкой на охранную зону. Открытый набор data.mos.ru годится для первой проверки, но выявленные объекты в нём видны не полностью. Для сделки нужны выписка ЕГРН с ограничениями и ответ Департамента культурного наследия.
Зоны охраны. Южная часть района у Бутырской и Новодмитровской улиц лежит в зоне регулирования застройки. По пункту 2.1 статьи 34 закона № 73-ФЗ зона не мешает использовать здание по назначению и делать капитальный ремонт без изменения его параметров. Новые входы, витрины и надстройки проверяем по режиму зоны до задатка.
Стройки по соседству. В промзоне Огородного проезда и вокруг «Фонвизинской» идут реновация и строительство жилых кварталов. Перед долгой арендой стоит узнать сроки работ рядом.
Цены и площади в тексте статьи мы не пишем, они меняются. Актуальные предложения ниже.
Сейчас в районе
Здания и помещения района в продаже и аренде
В каталоге по району 37 зданий: 122 предложения о продаже и 64 предложения об аренде.
Предложения из каталога КомиссионерЪ. Наличие и цену уточняем у собственника перед показом. Для покупателя и арендатора наши услуги бесплатны.
Коротко: вопросы и ответы
Почему Савёловский вокзал находится в Бутырском районе?
Граница между Бутырским и Савёловским районами идёт по оси Бутырской улицы. Вокзал стоит на её чётной, восточной стороне и относится к Бутырскому району Северо-Восточного округа. Савёловский район назвали по вокзалу в 1995 году, хотя сам вокзал оказался за его границей.
Где находился Бутырский хутор?
Опытный хутор Московского общества сельского хозяйства, основанный в 1822–1823 годах на арендованном болоте, лежал к востоку от Савёловской дороги, между ней и Николаевской. Сейчас на его месте улицы Руставели, Гончарова, Добролюбова, Фонвизина и Яблочкова и Гончаровский парк.
Почему улица называется Огородный проезд?
По словарю «Имена московских улиц», прежде это была Безымянная улица. В 1927 году её назвали по огородам, которые занимали эти земли за Бутырской слободой. С Огородной слободой у Чистых прудов название не связано.
Что за стела стоит в Гончаровском парке?
Стелу поставили 5 ноября 1968 года на месте, где 22 октября 1921 года испытывали первый советский электроплуг. На испытании присутствовал Ленин. Сам парк на улице Руставели с 2004 года внесён в реестр как памятник регионального значения.
Какие здания Бутырского района являются памятниками?
По открытому реестру Москвы на сентябрь 2026 года в районе две записи: церковь Рождества в Бутырской слободе с колокольней (федеральное значение) и парк на улице Руставели (региональное). Савёловский вокзал, хлебозавод № 9 и корпуса «Флакона» в реестре не значатся.
Можно ли купить или арендовать помещение в Бутырском районе?
Да, в районе продаются и сдаются помещения в бывших заводских корпусах, бизнес-центрах и жилых домах, они собраны в каталоге по кнопке «Здания района в каталоге». До сделки мы проверяем, в каком районе и в какой зоне охраны стоит здание и нет ли у него охранного статуса.
Читайте также
Источники
- Закон г. Москвы от 05.07.1995 № 13-47 «О территориальном делении города Москвы», ст. 4: описание границ Бутырского района (base.garant.ru, проверено 20.10.2026).
- Управа Бутырского района (butyrsky.mos.ru, проверено 20.10.2026): «История района», «Район в цифрах и фактах», «Герб района», «О Храме Рождества Пресвятой Богородицы в Бутырской слободе», «О росписи начала XX века в Храме Рождества Пресвятой Богородицы».
- mos.ru: «Мой район. Бутырский» (хронология района); «На церковь Рождества Пресвятой Богородицы в Бутырской слободе вернулись три малые главки», 24.04.2023.
- Советов А. В. «Московское общество сельского хозяйства» // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона (ru.wikisource.org).
- Культура.РФ, «Гончаровский парк»; справка о памятном знаке первому советскому электроплугу (qr.gbumac.ru); справка о школе имени С. В. Милашенкова (там же).
- «Москвич Mag»: «Железнодорожный пост XIX века, отвечавший за императорские поезда, могут снести ради дороги», 21.03.2022; «В Москве снесли телеграфный пост „Литер 0“ Николаевской железной дороги», 23.07.2025; Р. Шихатова, «Хлебозаводы Марсакова: как кольцевой конвейер изменил Москву», 03.10.2018; «В Бутырском районе сносят Останкинский пивоваренный завод», 06.10.2022.
- m24.ru, о дизайн-заводе «Флакон», 29.12.2013; РБК Недвижимость, о реновации и промзоне № 11 «Огородный проезд», 2019.
- Имена московских улиц. Топонимический словарь. М.: ОГИ, 2007, по статьям Википедии «Огородный проезд», «Большая Новодмитровская улица», «Улица Руставели (Москва)», «Улица Гончарова (Москва)», «Улица Яблочкова (Москва)», «Улица Милашенкова».
- Описания снимков архива pastvu.com: Музей предпринимателей, меценатов и благотворителей (завод Дютфуа); «История московского купеческого общества», 1914 (богадельня Внукова); «Красная книга. Рапорт ударников Октябрьского р-на г. Москвы», 1934 (хлебозавод № 9); Ансеров А. «Историческое описание церкви Рождества Богородицы на Бутырках», 1892.
- План Москвы 1917 года издания т-ва А. С. Суворина «Новое время» (Wikimedia Commons).
- data.mos.ru, набор 530 «Объекты культурного наследия» (выпуск 28.09.2026) и набор 613 «Границы зон охраны» (22.09.2026), проверка по району и по точкам 20.10.2026; список «Культурное наследие России/Москва/Северо-Восточный округ» (ru.wikivoyage.org); Федеральный закон от 25.06.2002 № 73-ФЗ, ст. 34, редакция с 01.09.2026 (actual.pravo.gov.ru).
- Википедия: «Бутырский район», «Бутырский хутор», «Фонвизинская», «Савёловский вокзал» (как навигатор, факты сверены с источниками выше). Границы и районы зданий сверены по OpenStreetMap.
- Исторические фотографии: архив pastvu.com, ссылка на источник у каждого снимка. План 1917 года, альбом Н. А. Найденова и современные снимки: Wikimedia Commons, автор и лицензия в подписи.
Материал информационный, не оферта, не правовое заключение и не отчёт об оценке. Цифры предложений в блоке «Сейчас в этом здании» берутся из каталога в момент открытия страницы.