Бауманская улица, бывшая Немецкая. Иллюстрация из книги П. В. Сытина «По старой и новой Москве», 1947, 1947

История здания · Басманный район

Дом Зубовых в Лефортовском переулке: памятник 1868 года у Бауманского рынка

Там, где Лефортовский переулок выходит на Бауманскую улицу, стоит трёхэтажный краснокирпичный дом с аркой ворот. В реестре памятников он записан как «Жилой дом Зубовых, 1868 г., 1883 г.». Рассказываем, что известно о доме и его соседях по Немецкой слободе, чего архивы пока не открыли и как статус памятника влияет на покупку.

КомиссионерЪ · 9 минут чтения · Здание сейчас

1868первая дата в названии памятника
1883вторая дата строительства по реестру
2009дом признан памятником регионального значения
2018утверждено действующее охранное обязательство

Фото в шапке: 1947. Бауманская улица, бывшая Немецкая pastvu.com

Немецкая слобода и Немецкая улица

Дом стоит на земле Новой Немецкой слободы. В 1652 году иностранцев, живших по всей Москве, переселили на берег Яузы, и главной улицей нового поселения стала нынешняя Бауманская. До революции она называлась Немецкой. Переименовали её в честь большевика Николая Баумана: по справочникам в 1918 году, а в публикации Главархива 2021 года сказано «до 1922 года Немецкая». До 1930 года в почтовых списках улицу писали «Баумановской».

Память о слободе сегодня охраняется буквально под ногами. По данным набора 613 на data.mos.ru, дом попадает в зону охраняемого культурного слоя «Немецкой слободы» XVI–XVII веков, а ещё в объединённую охранную зону памятников и в зону регулирования застройки.

Весь квартал между Бауманской улицей, Плетешковским и Аптекарским переулками разобран в нашей истории Басманного района, здесь речь об одном доме и его ближайших соседях.

Два строения одного владения на углу Бауманской

Двойной номер 12/50 означает угловое владение: дом 12 по Лефортовскому переулку и он же дом 50 по Бауманской улице. На участке два старых здания. На самом углу стоит двухэтажное строение 1, фасадом на Бауманскую. За ним вдоль переулка тянется трёхэтажное кирпичное строение 2. Памятником в реестре числится только строение 2, оно и есть «Жилой дом Зубовых».

2021. Владение 50/12 с Бауманской улицы: жёлтый двухэтажный угловой дом (строение 1) и за ним красный кирпичный дом Зубовых (строение 2) Nikolai Bulykin, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

С угловым домом есть путаница. В списках зданий Бауманской улицы и в биографии архитектора Петра Дриттенпрейса со ссылкой на прежний реестр Москомнаследия значится «Дом Зубовых, 1886, Бауманская, 50, стр. 1», то есть перестройка углового строения. В действующем наборе 530 строения 1 нет, а охраняемый дом датирован 1868 и 1883 годами. Проверить, кто из архитекторов работал на участке, по открытым документам ДКН не удалось.

У углового дома своя легенда. В фондах Рыбинского музея-заповедника хранится снимок 1965 года с подписью «Бывший магазин Чичкина на углу Лефортовского переулка в Москве». На самом снимке над витринами уже вывеска «Булочная». Когда в доме открыли молочную Александра Чичкина, подпись не уточняет.

Даты 1868 и 1883 и загадка Зубовых

Всё, что официально сказано о доме, умещается в его название: жилой дом, владельцы Зубовы, две даты, 1868 и 1883 годы. Так он записан в распоряжении Правительства Москвы 2009 года и в едином государственном реестре. Что именно построили в 1868 году и что изменили в 1883-м, в открытых документах ДКН не раскрыто. Возможно, первая дата относится к постройке, а вторая к надстройке или перестройке, но это наше предположение, а не вывод экспертизы.

Кем были Зубовы из Немецкой слободы, мы тоже не нашли. Не стоит путать их с купцами Зубовыми с Большой Алексеевской улицы, нынешней улицы Солженицына. Тот дом Зубовых знаменит коллекцией скрипок, а его история подробно описана на портале «Узнай Москву». Связи двух семей ни один источник не показывает, фамилия в Москве XIX века была распространённой.

Название памятника называет владельцев и две даты, но архивная справка о доме пока не опубликована.

Ответы, скорее всего, лежат в Центральном государственном архиве города Москвы: в делах Московской городской управы по владениям Басманной части и в оценочных описях. Если такая справка появится в акте экспертизы или в публикации, мы дополним статью.

Как выглядит дом в переулке

Дом трёхэтажный, из красного кирпича, без штукатурки. Длинный фасад вытянут вдоль Лефортовского переулка. В первом этаже широкая арка проезда во двор, рядом отдельный вход с полукруглым козырьком. Плоскость стены членят кирпичные лопатки, над окнами верхних этажей простые кирпичные перемычки, наверху венчающий карниз.

2023. Фасад дома Зубовых в Лефортовском переулке: три этажа, арка ворот и кирпичные лопатки Svetlov Artem, Wikimedia Commons, CC BY 4.0

Так в Москве второй половины XIX века часто строили жилые дома за пределами парадного центра: без лепнины, с открытой кирпичной кладкой. Самые ранние снимки дома, которые нам удалось найти, относятся к 1970-м годам и хранятся в частных архивах, поэтому здесь мы их не публикуем. На них видно, что арка ворот и рисунок фасада за полвека почти не изменились.

2023. Деталь фасада: кирпичная лопатка с филёнкой у цоколя Книжная пыль, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

Каким дом был в XIX веке и что из исходной отделки сохранилось внутри, сказать нельзя: опубликованного описания интерьеров нет.

Смерч 1904 года напротив дома

Лефортовский переулок выходит на Бауманскую прямо напротив Посланникова переулка. Летом 1904 года, 16 (29) июня, над Москвой прошёл смерч, и полоса разрушений легла через Лефортово и Немецкую слободу. Журнал «Искры» в № 25 за 1904 год напечатал снимки фотографа М. И. Грибова: снесённые крыши и сломанные деревянные дома в Посланниковом переулке, на углу Немецкой и Ладожской улиц, во владении Четверикова.

Был ли повреждён сам дом Зубовых, в публикациях не сказано. Кирпичная коробка выдерживала такой удар лучше, чем деревянная застройка вокруг, которая и стала главной жертвой смерча.

Немецкая улица в 1905 году и после

Через год Немецкая улица оказалась в центре событий первой революции. 18 октября 1905 года на ней убили ветеринарного врача и большевика Николая Баумана, а 20 октября многотысячная похоронная процессия прошла по улице к Ваганьковскому кладбищу. Снимок похорон хранится в Госкаталоге музейного фонда.

20 октября 1905. Немецкая улица в день похорон Николая Баумана. Госкаталог музейного фонда pastvu.com

После революции улицу назвали Бауманской, а в 1950-е годы её реконструировали. Снимок 1954 года из газеты «За образцовые дороги» сделан с верхней точки неподалёку от Лефортовского переулка: новое покрытие, трамвайные пути, старые двухэтажные дома рядом с первыми многоэтажками.

1954. Бауманская улица после реконструкции, вид от Лефортовского переулка на север. Газета «За образцовые дороги», 1954 pastvu.com

Дом Зубовых эту реконструкцию пережил. Напротив, через Бауманскую, в середине 1970-х годов построили крытый Бауманский рынок: снимки его стройки датированы 1976 годом.

Соседи по Немецкой улице и версии о Пушкине

Через два дома по Бауманской, в доме № 54, в начале XX века жил Юлий Мартинсен. В альбоме 1904 года его деревянный дом подписан так: здесь помещается его аптека и «Московская гигиеническая лаборатория».

1904. Дом Ю. Ф. Мартинсена на Немецкой улице, с аптекой и «Московской гигиенической лабораторией». Альбом рысистого и скакового спорта, 1904 pastvu.com

В 94 метрах от дома Зубовых, на Бауманской, 40, реестр памятников отмечает «Владение школы № 353 им. А. С. Пушкина, место рождения Пушкина в 1799 г.». С этим местом связана долгая путаница. По справке Главархива Москвы, в метрической книге записано, что родители поэта жили во дворе коллежского регистратора Ивана Скворцова в приходе Богоявленской церкви в Елохове. Городская управа в 1915 году указала на усадьбу на Немецкой улице, в 1927 году общество «Старая Москва» перенесло версию на соседний участок, а москвовед Сергей Романюк позже нашёл документы о доме Скворцова у Малой Почтовой улицы и Госпитального переулка.

В самом Лефортовском переулке, в доме № 8, в 1911–1912 годах старообрядческая Свято-Никольская община построила храм, по справочникам по проекту Н. Г. Мартьянова. Сейчас в его здании работает филиал РХТУ имени Д. И. Менделеева.

1911. Закладка старообрядческого храма во имя святителя Николая в Лефортовском переулке, 8 pastvu.com

Как дом стал памятником

Дом Зубовых сначала был выявленным объектом культурного наследия. Распоряжением Правительства Москвы № 2844-РП от 2 ноября 2009 года его отнесли к памятникам регионального значения, в приложении он стоит под номером 36: «Жилой дом Зубовых, 1868 г., 1883 г., Лефортовский пер., д. 12/50, стр. 2». Приказом Министерства культуры № 13567-р от 6 ноября 2015 года памятник зарегистрировали в едином государственном реестре под номером 771510334450005.

Первое охранное обязательство собственника (пользователя) утвердили распоряжением ДКН Москвы № 906 от 26 декабря 2013 года. Приказом ДКН № 1000 от 29 ноября 2018 года утвердили новое охранное обязательство «собственника или иного законного владельца» по закону 2015 года, а прежнее распоряжение признали утратившим силу. Обязательство 2018 года действует и сейчас.

Охраняется только строение 2. Угловое строение 1 того же владения в реестре памятников не значится.

Отдельного распоряжения ДКН об утверждении предмета охраны этого дома мы на mos.ru не нашли, а тексты обязательств 2013 и 2018 годов выложены сканами без текстового слоя. До сделки предмет охраны нужно запрашивать в ДКН вместе с обязательством. В 2025 году ДКН опубликовал проект информационной надписи для дома: литая алюминиевая табличка 600 на 400 миллиметров со словами «Охраняется государством» будет висеть на фасаде в переулке.

2021. Дом Зубовых вдоль Лефортовского переулка, справа его глухой торец Nikolai Bulykin, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

Что значит статус памятника для покупателя помещения

Дом Зубовых давно используется под офисы и торговлю, и статус памятника этому не мешает. Правила для такого здания стоит знать до сделки.

Охранное обязательство входит в договор. По статье 48 закона № 73-ФЗ договор о передаче права собственности или права пользования памятником должен содержать обязательство нового владельца выполнять охранное обязательство, а копия обязательства становится частью договора. Без этого условия сделка ничтожна. Для этого дома действует обязательство по приказу ДКН № 1000 от 29 ноября 2018 года.

Предмет охраны уточнить заранее. Утверждённого отдельным распоряжением предмета охраны в открытом доступе нет. Перед перепланировкой, заменой окон или вывески его нужно получить в ДКН: работы на памятнике идут только по согласованию, а штраф для юрлица за нарушения от 200 тысяч до 5 млн рублей (ч. 1 ст. 7.13 КоАП).

Земляные работы под надзором. Участок лежит в зоне охраняемого культурного слоя Немецкой слободы. Ремонт фундаментов, приямки и инженерные сети здесь могут потребовать археологических исследований.

Сверить строение. Владение 12/50 состоит из двух строений, и памятник только одно из них. Проверяем, к какому строению относится помещение по ЕГРН. Цены и площади в тексте статьи мы не пишем, они меняются. Актуальные предложения ниже.

2019. Жилой дом Зубовых, Лефортовский переулок, 12/50, строение 2. Слева угловое строение 1 AndyVolykhov, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

Сейчас в этом здании

Предложений в этом здании сейчас нет

Подберём похожее: особняк или помещение в историческом здании центра Москвы, проверим охранный статус и документы до сделки. Для покупателя и арендатора бесплатно.

Коротко: вопросы и ответы

Что за красный кирпичный дом стоит на углу Бауманской и Лефортовского переулка?

Это жилой дом Зубовых, Лефортовский переулок, 12/50, строение 2. Памятник регионального значения «Жилой дом Зубовых, 1868 г., 1883 г.», ЕГРОКН 771510334450005.

Кто построил дом Зубовых?

Архитектор охраняемого строения 2 в открытых документах не назван. Даты 1868 и 1883 годы взяты из названия памятника. Угловое строение 1 в справочниках связывают с П. А. Дриттенпрейсом и 1886 годом, но памятником оно не числится.

Кто такие Зубовы?

Владельцы участка в XIX веке, больше о них открытые источники не говорят. Это не те купцы Зубовы, чей дом с коллекцией скрипок стоит на улице Солженицына.

Является ли дом памятником архитектуры?

Да, с 2009 года это объект культурного наследия регионального значения (распоряжение Правительства Москвы № 2844-РП). Действует охранное обязательство по приказу ДКН № 1000 от 29.11.2018.

Что было рядом с домом раньше?

Немецкая слобода и Немецкая улица, переименованная в Бауманскую. По соседству аптека Мартинсена, старообрядческий храм 1911–1912 годов в Лефортовском переулке, 8, и место, которое реестр отмечает как место рождения Пушкина.

Можно ли купить или арендовать помещение в доме Зубовых?

Актуальные предложения показаны в блоке «Здание сейчас». До сделки запрашиваем охранное обязательство и предмет охраны и проверяем, в каком строении находится помещение.

Читайте также

Источники

  • data.mos.ru, набор 530 «Объекты культурного наследия» (релиз 23.10.2026) и набор 613 «Границы зон охраны» (22.09.2026).
  • Распоряжение Правительства Москвы от 02.11.2009 № 2844-РП «Об отнесении выявленных объектов культурного наследия города Москвы к объектам культурного наследия регионального значения», п. 36 (mos.ru).
  • ДКН Москвы: распоряжение от 26.12.2013 № 906 и приказ от 29.11.2018 № 1000 об охранном обязательстве; проект информационной надписи и обозначения, 2025 (mos.ru): сведения о приказе Минкультуры России от 06.11.2015 № 13567-р.
  • Главархив Москвы, «Где-то в Немецкой слободе: Главархив рассказал о тайне места рождения Александра Пушкина», mos.ru, 06.06.2021.
  • Рыбинский музей-заповедник, фотография «Бывший магазин Чичкина на углу Лефортовского переулка в Москве», 1965 (iss.rybmuseum.ru).
  • Википедия, статьи «Бауманская улица», «Лефортовский переулок», «Дриттенпрейс, Пётр Александрович» (как навигатор, со ссылкой на реестр Москомнаследия). «Узнай Москву», «Дом Зубовых» (улица Солженицына).
  • Журнал «Искры», 1904, № 25, и 1912; «Иллюстрированный альбом рысистого и скакового спорта», 1904; газета «За образцовые дороги», 1954; П. В. Сытин, «По старой и новой Москве», 1947.
  • Федеральный закон № 73-ФЗ, ст. 48; КоАП РФ, ст. 7.13 (официальный текст, проверено 28.10.2026).
  • Исторические фотографии: архив pastvu.com, ссылка на источник у каждого снимка. Современные снимки: Wikimedia Commons, автор и лицензия в подписи.

Материал информационный, не оферта, не правовое заключение и не отчёт об оценке. Цифры предложений в блоке «Сейчас в этом здании» берутся из каталога в момент открытия страницы.